Übersetzung für "los conservadores cristianos" auf englisch

Los conservadores cristianos

• christian conservatives

Übersetzungsbeispiele

christian conservatives

En ese contexto, los valores tradicionales eran sinónimo de valores bíblicos, como los valores familiares, y servían de plataforma aglutinante para los conservadores cristianos ortodoxos, los fundamentalistas protestantes y los católicos conservadores.
In that context, traditional values were synonymous with biblical values such as family values and served as a platform to bring together Orthodox Christian conservatives, Protestant fundamentalists and conservative Catholics.

Se graduó summa cum laude y regresó a Alemania Occidental convertido en un fervoroso conservador cristiano del siglo diecisiete y un leal defensor del capitalismo cristiano de mercado libre.
He graduated summa cum laude and returned to West Germany an ardent Christian conservative of the seventeenth century and a devotee of free market Christian capitalism.

Durante esos días difíciles, el vicepresidente, el exsenador de Texas Matt Hope, mantuvo a raya a ese enorme grupo de votantes que son los conservadores cristianos. Elegir a Hope como vicepresidente significó que yo no tenía que tratar personalmente con esos predicadores pomposos que custodiaban el reino. El vicepresidente Hope rápidamente convenció al electorado cristiano de que no tenía otro lugar a donde ir. Ciertamente, el gobernador Quinn Patrick O’Connell, liberal católico, representaba una alternativa impensable.
During those hard days, my vice president, former Texas senator Matt Hope, held in line that massive group of voters of the Christian conservatives. Taking on Hope as VP. meant I did not have to personally deal with those pompous preacher men guarding the kingdom. Vice President Hope quickly convinced the Christian constituency they had no place else to go. Certainly, Governor Quinn Patrick O’Connell, a Catholic liberal, represented an unthinkable alternative.