Übersetzung für "lo sigue siendo" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Pero, aunque no estoy en desacuerdo con esta interpretación, me sigue dejando insatisfecho, ya que proporciona una respuesta sociológica a lo que sigue siendo una cuestión biográfica.
And though I have no disagreement with this interpretation, I am still left unsatisfied. For it offers a sociological answer to what remains a biographical question.
El mundo contemporáneo sigue siendo diverso y sigue estando dividido.
The world today is still diverse, still divided.
—Pero ¿todo lo demás sigue siendo... sigue siendo igual?
But everything else is still… still the same?
Sigue existiendo el crimen y sigue existiendo el castigo.
There's still crime and there's still punishment.
Pero por desgracia, con o sin guerra, la gente sigue robando. La gente sigue mintiendo. La gente sigue matando.
But alas, war or no, people still steal. People still lie. People still kill.
Y el cuervo, sin aletear, sigue posado, sigue posado...
And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test