Übersetzung für "lo radical" auf englisch

Lo radical

• the radical

Übersetzungsbeispiele

the radical

Esta es una transformación radical.
This is a radical transformation.

Partido Radical Transnacional
Transnational Radical Party

Tampoco son radicales.
Nor are they radical.

En efecto, un fracaso radical exige un cambio radical.
Indeed, radical failure calls for radical change.

Partido Radical No Violento, Transnacional e Interpartidista (antes denominado Partido Radical Transnacional) (2003-2006)
Nonviolent Radical Party, Transnational and Transparty (formerly Transnational Radical Party) (2003-2006)

No es una propuesta radical.
The proposal is not radical.

Socialdemócratas Radicales
Radical Social Democrats

Lo radical era tener un sector no fumador.
Then, the radical thing was to have a nonsmoking section.

Necesitamos chicos que se agarren a lo radical, que piensen algo fuera de lo normal, y les necesitamos cuando sus imaginaciones están en pleno apogeo, lo que a veces, sí, es cuando tienen 16, 17,
We need kids who embrace the radical, who think out of the box, and we need them when their imaginations are firing on all cylinders, which sometimes, yes, can be 16, 17,

—Radical, tío, absolutamente radical.
‘Radical, man, totally radical.’

Un cambio radical exige métodos radicales…
Radical change requires radical methods . . .

Son muy radicales. —Claro que son radicales, Oscar.
They’re very radical.” “Of course they’re radical, Oscar.

Los soldados y oficiales radicales se aliaron con civiles radicales.
Radical soldiers and officers allied with radical civilians.

Y a esos radicales.
And those radicals.

Juan: (Mira duditativo al radical.) ¿Lo hago? Radical: Sí.
(Looks questioningly at radical.) Do I?RADICAL. YOU do.RADICAL.

—Soy de los radicales.
“I’m something of a radical.

—Perdone la pregunta, capitán, pero, ¿no será usted de temperamento radical? —¿Radical?
“Forgive the question, Captain, but you’re not of a radical disposition?” “Radical?”