Übersetzung für "llegando temprano" auf englisch

Llegando temprano

• arriving early

Übersetzungsbeispiele

arriving early

Los sorprendimos llegando temprano.
We did surprise them by arriving early.

Todos están llegando temprano, ahí viene el Sultán de Brunei y una dos, tres, cuatro, cinco con las cinco mujeres favoritas de su harén.
Everybody's arriving early, there goes the sultan of Brunai and one... two, three, four, five... all five of the favorite women from his harem.

Pero se desvivía en su servicio, llegando temprano y habiendo que ordenarle, a veces, que saliese de Worry Hole.
But he thrived on it, arriving early and sometimes having to be ordered out of the Worry Hole.

En ese momento, Poldek no podía comprometerse. Mila tenía el temor, perfectamente razonable, de que las SS inundaran de gas el sistema de desagües, o resolvieran las cosas de otro modo llegando temprano a su habitación de la calle Jozefinska.
Poldek could not at that stage commit Mila and himself. Mila had a fear, a reasonable one, that the SS might flood the sewers with gas or might resolve the matter anyhow by arriving early at the Pfefferbergs’ room at the far end of Józefi@nska Street.