Übersetzung für "llamando a la puerta" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Palestina seguirá llamando a las puertas de las Naciones Unidas y todos sus órganos hasta que la Potencia ocupante cese sus prácticas ilegales y brutales y su ocupación, y hasta que se ejerzan los derechos inalienables del pueblo palestino, incluido el derecho a vivir libre del temor, el terror y la opresión en un Estado de Palestina independiente, con Jerusalén Oriental como su capital.
83. Palestine would continue to knock on the doors of the United Nations and all its bodies until the occupying Power ended its illegal and brutal practices and the occupation and until the inalienable rights of the Palestinian people were fulfilled, including the right to live free from fear, terror and oppression in an independent State of Palestine, with East Jerusalem as its capital.
La configuración de la Conferencia de Desarme, así definida y enmarcada, es la que ha justificado que España haya estado llamando a sus puertas durante un período muy largo de tiempo, haciéndolo con paciencia pero también sin cesar en su empeño.
It was the make—up of the Conference on Disarmament, thus defined and demarcated, which led Spain to knock at its doors for very many years, doing so with patience but also with stubborn determination.
Seguiremos llamando a la puerta del Consejo de Seguridad para pedirle que asuma sus responsabilidades.
We will continue to knock on the door of the Security Council to ask it to shoulder its responsibilities.
De hecho, esta se había cancelado en el último momento, lo que podría volver a ocurrir, pero lo esencial es seguir llamando a la puerta de los países que se encuentran en esa situación.
The delegation had, however, announced at the last minute that it could not come, which could happen again, but the most important thing was to keep knocking at the door of such countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test