Übersetzung für "ligeramente relacionados" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Como uno de los pocos afrikaners de Piemburgo ligeramente relacionado al menos con un héroe (su abuelo había caído a manos de los británicos por ignorar la orden de cese el fuego tras la batalla de Paardeberg), tenía que hablar del heroísmo en la asamblea popular nacionalista en el Estadio Voortrekker; y además, como uno de los principales funcionarios de la ciudad, estaba obligado a asistir a la ceremonia que se celebraría en Settlers Park, donde los Hijos de Inglaterra inaugurarían otro banco de madera en honor de los caídos en las guerras zulúes cientos de años atrás.
As one of the few Afrikaners in Piemburg to be even slightly related to a hero (his grandfather had been shot by the British after the Battle of Paardeberg for ignoring the order to cease fire) he was expected to speak on the subject of heroism at the Nationalist rally at the Voortrekker Stadium and, besides, as one of the town’s leading officials, he was obliged to attend the ceremony at Settlers Park where the Sons of England were inaugurating yet another wooden bench in honour of those who had fallen in the Zulu wars some hundred years before.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test