Übersetzung für "libro de pedidos" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
La sobrina de Peggy Pine, Clodagh, estaba repasando los libros de pedidos con su tía.
Peggy Pine's niece Clodagh was going through the order books with her aunt.
Probablemente eran viajantes de comercio que deseaban poner al día sus libros de pedidos en paz.
These would be commercial travellers, wanting to write up their order books in peace.
Si Isabel acudía la víspera, le enseñaría las existencias y el libro de pedidos.
If Isabel came for a hand-over day before then, she could be shown the current stock and the order book.
Cada una de las fórmulas se identificaba por una letra griega que correspondía a un libro de pedidos ya existente en el museo local.
Each identified by a Greek letter which matched an order book already in the local museum.
Si viene un invitado, ha de dormir ahí, al lado de la máquina de coser, los retales y los libros de pedidos.
If I have a guest, they have to sleep there, along with the sewing-machine and scraps of material and order books.
Hablaban en voz baja mientras Crawford examinaba su agenda y tildaba las entradas en lo que parecía un libro de pedidos.
They spoke softly as Crawford scanned his diary, ticking off entries in what seemed to be his order book.
El personal de la oficina murmuraba que era hora de que se retirase, pero su libro de pedidos estaba siempre repleto, y la dirección lo conservaba.
There were murmurings among the office staff that it was time for him to go: but his order book was always full, and the management kept him on.
A pesar de que su libro de pedidos estaba vacío, Silvino tenía una expresión esperanzada y, dada la naturaleza de su negocio, una actitud incongruentemente positiva.
Despite his empty order book, Silvinus had a hopeful expression and, given the nature of his business, an incongruously bright outlook.
Los movimientos cotidianos parecían consolarlo; en vez de mirar a Elgin, sacó el libro de pedidos y se sentó a examinarlo murmurando.
He seemed to take comfort from this regular act, didn’t look at Elgin but got out his order book and sat muttering over it.
Los libros de pedidos que yo vi estaban llenos; sin embargo, tres meses más tarde, no había vendido casi nada y las pocas existencias de que se disponía en la fábrica, al parecer, no tenían adónde ir.
The order books I saw were full, yet after three months he had sold virtually nothing and the little stock he had at his factory apparently had nowhere to go.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test