Übersetzung für "lenguaje de marcado" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
HTML (lenguaje de marcado de hipertexto) o PDF (formato de documento portátil) son ejemplos de estándares abiertos.
HTML (hypertext markup language) or PDF (portable document format) are examples of open standards.
Dos de las iniciativas emprendidas con arreglo al Plan de Acción de las tecnologías de la información y las comunicaciones para los parlamentos de África son el Sistema de Información Parlamentaria y Legislativa Bungeni, un conjunto de aplicaciones de código abierto para la elaboración, gestión, consolidación y publicación de documentos legislativos y otros documentos parlamentarios; y el Akoma Ntoso, un Lenguaje de Marcado Extensible (XML) estandarizado para los documentos parlamentarios, legislativos y judiciales.
75. Two initiatives developed under the Africa i-Parliaments Action Plan include the Bungeni Parliamentary and Legislative Information System, an open source suite of applications for the drafting, managing, consolidating and publishing of legislative and other parliamentary documents; and the Akoma Ntoso, an Extensible Markup Language (XML) standard for parliamentary, legislative and judiciary documents.
Dos de las iniciativas emprendidas con arreglo al Plan de Acción de las TIC para los parlamentos de África son el Sistema de Información Parlamentaria y Legislativa Bungeni, un conjunto de aplicaciones de código abierto para la elaboración, gestión, consolidación y publicación de documentos legislativos y otros documentos parlamentarios; y el Akoma Ntoso, un Lenguaje de Marcado Extensible (XML) estandarizado para los documentos parlamentarios, legislativos y judiciales.
69. Two initiatives developed under the Africa i-Parliaments Action Plan include the Bungeni Parliamentary and Legislative Information System, an open source suite of applications for the drafting, managing, consolidating and publishing of legislative and other parliamentary documents; and the Akoma Ntoso, an Extensible Markup Language (XML) standard for parliamentary, legislative and judiciary documents.
Mejores prácticas para empresas incipientes de la Internet en los países de economía en transición (1); desarrollo del sector de los servicios como consecuencia de la reestructuración industrial (1); guía para las empresas pequeñas y empresas medianas y los países de economía en transición para el establecimiento del comercio electrónico (1); guía de cuestiones de inversión en los países de economía en transición (2); guía de cuestiones jurídicas en los países de economía en transición (2); guía de cuestiones comerciales y financieras en los países de economía en transición (2); directrices sobre mejores prácticas en el desarrollo de empresas (1); directrices sobre mejores prácticas en la financiación de empresas (1); directrices para la normalización y políticas regulatorias conexas (1); directrices para políticas de normalización (1); la economía de la Internet en los países de economía en transición (1); sistemas de pagos por la Internet en los países de economía en transición (1); guía conjunta de la CEPE y la ONUDI sobre gestión de la calidad (1); desarrollo del comercio móvil en los países de economía en transición (1); recomendaciones para la facilitación del comercio nuevas y revisadas (12); la nueva economía y la reestructuración de la industria (1); publicación sobre la facilitación del comercio y el comercio electrónico (2); recomendaciones para mejorar la financiación del comercio y los procedimientos comerciales (2); informe sobre la labor de uno de los grupos consultivos en prácticas jurídicas y comerciales (2); informes sobre el aprovechamiento sostenible de la biomasa (2); informe sobre la gestión sostenible de empresas madereras (2); desarrollo del sector de los servicios en los países de economía en transición (1); el desarrollo de la financiación para empresas en los países de economía en transición (1); el desarrollo de la inversión extranjera directa en los países de economía en transición (1); documentos de información sobre comercio e inversión (4); compendio de facilitación del comercio (publicación en CD-ROM) (1); claves de la CEPE para el comercio electrónico (publicación en la Internet) (2); documentos de la CEPE para el comercio con el lenguaje de marcado ampliado (XML) (publicación en la Internet) (2);
Best practices on Internet start-ups in countries with economies in transition (1); development of the service sector as a consequence of industrial restructuring (1); guide for small- and medium-sized enterprises and countries with economies in transition for the implementation of electronic commerce (1); guide on investment issues in countries with economies in transition (2); guide on legal issues in countries with economies in transition (2); guide on trade and finance issues in countries with economies in transition (2); guidelines on best practices in enterprise development (1); guidelines on best practices in enterprise finance (1); guidelines on standardization and related regulatory policies (1); guidelines on standardization policies (1); Internet economy in countries with economies in transition (1); Internet payment systems in countries with economies in transition (1); joint ECE and UNIDO guide on quality management (1); mobile commerce development in countries with economies in transition (1); new and revised trade facilitation recommendations (12); new economy and the restructuring of industry (1); publication on trade facilitation and electronic business (2); recommendations to improve trade financing and procedures (2); report on the work of one of the advisory groups working on legal and commercial practices (2); reports on sustainable development of biomass (2); reports on sustainable management of timber enterprises (2); service sector development in countries with economies in transition (1); the development of financing for enterprises in countries with economies in transition (1); the development of foreign direct investment in countries with economies in transition (1); trade and investment briefing papers (4); trade facilitation compendium (CD-ROM publication) (1); ECE codes for electronic business (Internet publication) (2); ECE Extended Markup Language (XML) trade documents (Internet publication) (2);
Dos de las iniciativas emprendidas con arreglo al Plan de Acción de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para los Parlamentos de África son el Sistema de Información Parlamentaria y Legislativa Bungeni, un conjunto de aplicaciones de código abierto para la elaboración, gestión, consolidación y publicación de documentos legislativos y otros documentos parlamentarios, y Akoma Ntoso, una norma de lenguaje de marcado extensible (XML) para los documentos parlamentarios, legislativos y judiciales.
66. Two initiatives developed under the Africa i-Parliaments Action Plan are the Bungeni Parliamentary and Legislative Information System, an open-source suite of applications for the drafting, managing, consolidating and publishing of legislative and other parliamentary documents, and Akoma Ntoso, an Extensible Markup Language (XML) standard for parliamentary, legislative and judicial documents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test