Übersetzung für "las conexiones" auf englisch

Las conexiones

• the connections
• connections

Übersetzungsbeispiele

the connections

Elementos de conexión
Connectivity elements

Conexión con Internet
Internet connection

Conexión al INMARSAT
INMARSAT connection

Teléfono (conexión)
Telephone (connection)

a) Prestar apoyo a la conexión de las bibliotecas en la red (por ejemplo, conexión a Internet y mejora de las conexiones existentes); y
(a) To support the connection of libraries in the network (e.g. Internet connection and improving the existing connection); and

Elemento de conexión
Connectivity element

¿Comprobaron las conexiones?
You checked all the connections?

Restablezcan las conexiones.
Reestablish the connections.

Mickey tiene las conexiones.
Mickey's got the connections.

- ¿Has controlado las conexiones?
- You check the connections?

Las conexiones están bien.
The connections are OK.

La Compañía tiene conexiones, Frank tiene conexiones.
The Company has connections, Frank has connections.

Se rumora que tiene conexiones hasta Chicago". "¿Por las conexiones,"
He’s rumored to have connections up in Chicago.” “By connections,”

Pero hay una conexión.
But there is a connection.

Había una conexión.
There was a connection.

—¿Y esta conexión es…?
“And this connection is?”

¡Esa era la conexión!
That was the connection.

—¿Y está seguro de que la conexión es segura? —La conexión es estable.
“And you’re sure the connection is safe?” “The connection is stable.

Pensé que la conexión era bastante evidente. —¿Qué conexión?
'I thought the connection was rather evident.' 'What connection?'

connections

Tengo conexiones con las conexiones.
I have connections with connections.