Übersetzung für "la práctica de" auf englisch

La práctica de

• the practice of
• practice

Übersetzungsbeispiele

the practice of

D. Prácticas prohibidas: prácticas horizontales y verticales
D. Prohibited practices: horizontal and vertical practices

a) Armonización de las prácticas (administrativa y práctica);
(a) Harmonization of practices (administrative and practical);

b) ["práctica de los Estados" o "práctica" ...;]
(b) ["State practice" or "practice" ...;]

Se entiende que "práctica general" abarca a la vez la práctica de los Estados y la práctica de las organizaciones internacionales.
"General practice" was understood to include both State practice and the practice of international organizations.

De "práctica general" a "práctica de los Estados".
33. From "a general practice" to "State practice".

Práctica de otros agentes como prueba de la práctica estatal
Practice of other actors as evidence of State practice

1. Armonización de las prácticas (en el pleno administrativo y en el práctico)
1. Harmonization of practices (administrative and practical)

Esos términos incluyen los siguientes: "uniformidad" o "práctica uniforme", "práctica general", "práctica generalizada", norma "ampliamente observada en la práctica", "práctica bien establecida y generalizada", "práctica bien establecida", práctica "claramente establecida", práctica "sólidamente establecida", "práctica establecida", "práctica arraigada", "práctica preponderante de los Estados" o "peso en la práctica de los Estados".
20. Such terminology included "uniformity" or "uniform practice", "general practice", "widespread practice", a rule "widely observed in practice", "well-established and generalized practice", "well-established practice", "clearly established" practice, "solidly established" practice, "established practice", "settled practice", "preponderant practice of States", or the "weight of evidence of State practice".

III. Derecho y práctica de los Estados: mejores prácticas
III. State law and practice: best practices

Hay mucha burocracia en la práctica de la medicina.
There's so much bureaucracy in the practice of medicine.

La practica de artes marciales, esta fuera de la ley.
The practice of Martial Arts is outlawed

Para la práctica de santería.
For the practice of Santería.

en la práctica de la bondad y la rectitud.
in the practice of benevolence and righteousness.

¿Qué pasó con la práctica de la pediatría aquí?
Whatever happened to the practice of pediatrics around here?

Algunos no aprecian la práctica de la medicina.
Some people just don't appreciate the practice of medicine.

Específicamente en la práctica de la especulación...
Specifically in the practice of laddering.

Hablas de la práctica, de los que la aplican.
You speak of the practice, of those who apply.

La práctica de la corrupción quitó cualquier medida de proporción.
The practice of debauchery you removed any measure.

La práctica de la maldad y de la destrucción...
The practice of evil and destruction...

Practica…, ¡practica para el desfile final!
Practice—practice for the senior parade!

Alguien práctico, con aptitudes prácticas.
Someone practical, with practical skills.

Ellos eran prácticos, y no había ninguna solución práctica.
They were practical, and there was no practical solution.

La práctica del asesinato no es como las otras prácticas.
Murder practice ain’t like other practice.