Übersetzung für "la mitad de la cara" auf englisch

La mitad de la cara

• half face
• half of the face

Übersetzungsbeispiele

half face

Littlemore miró la mitad de la cara de la mitad del hombre.
Littlemore looked at the half-man's half-face.

Incapaz de moverse, George vio la figura encapuchada vista por primera vez en la chimenea de la sala que lo miraba fijamente con la mitad de la cara deshecha.
Powerless to move, George saw the hooded figure he had first seen in the livingroom fireplace, its blasted half-face glaring at him.

half of the face

La lluvia le había arruinado la mitad de una cara.
Half of one face had flaked off in the rains.

La mitad de su cara había sido cruelmente devorada.
Half of his face had been cruelly gnawed.

Patton tenía la mitad de la cara invisible, así como una mano.
Half of Patton's face was invisible, along with one hand.

Tenía la mitad de la cara tatuada de negro. —¿Sí, Jefe?
The lower half of his face had been tattooed in black. "Yes, my Chief?"

Me han entumecido el cuello y me afecta a la mitad de la cara.
“They’ve made my neck numb and it’s working on half of my face, too.”

Se cubre la mitad de la cara con la camisa como si fuera un velo.
She pulls her shirt over the bottom half of her face like a veil.

—Deberíamos matarlos —dijo Wantage, iluminada la mitad de su cara—.
"We ought to kill them," Wantage said, one half of his face suddenly agleam.