Übersetzung für "línea de tiza" auf englisch

Línea de tiza

• chalk line

Übersetzungsbeispiele

chalk line

Su pie dejó tras de sí una línea de tiza.
It left a chalk line behind it.

en los dos hombres frente a frente en la línea de tiza.
on the two men toe to toe at the chalk line.

Susan titubeó y luego cruzó la línea de tiza.
She hesitated, then stepped across the chalk line.

Ojalá mis días pudieran borrarse como las líneas de tiza.
I wish that my days could be washed away like the chalk lines of my days.

Porque hay algunas personas que nos paralizan como si fuésemos pollos con el pico en la línea de tiza.
For there are some people who paralyse us as if we were chicken, our beaks at the chalk line.

Walter pensó en esa frase mientras cortaba por el medio de las líneas de tiza.
Walter thought of that as he cut as surely as he could in the middle of his chalk lines.

Las líneas de tiza le quemaban la piel como si fuesen latigazos al adherírsele al cuerpo.
The chalk-lines burned his skin like whips as he pressed across them.

Vestía un traje de tres piezas con una línea de tiza apenas perceptible en la gabardina.
He wore a three-piece suit with a barely discernible chalk line in the gabardine.