Übersetzungsbeispiele
ante el Jefe de Estado, Jefe de la
Committee to the Head of State,
a) Un jefe de Estado o un jefe de gobierno ...;
(a) A Head of State or a Head of Government ...
Jefe del Estado, Comandante en Jefe de
Head of State, Commander-in-Chief of the
Él ya era jefe de estado,
He was already head of state, he...
El jefe de estado debe recibir a un jefe de estado, aunque no venga como jefe de estado.
The Head of State must greet a Head of State, even ifhe's not here as Head of State.
Jefe de estado, Gene Hunt.
Head of state, Gene Hunt.
Señor Jefe de Estado... de Gabinete, perdón.
Head of State... Cabinet, forgiveness.
- Tú eres el jefe de Estado.
You're the Head of State.
Yo soy el jefe de estado.
I am the head of state.
—El objetivo será un jefe de Estado.
The target will be a head of state.
Estamos hablando de un jefe de Estado.
We're talking about a head of state.
Todavía no era jefe de Estado.
“He wasn’t yet a head of state.
Y Gowon no puede convertirse en jefe de Estado.
And Gowon cannot be head of state.
—Es un jefe de estado —afirmó Windy.
“He’s a head of state,” Windy said.
Soñó que tenía que acudir a un acto con un jefe de Estado.
He’d had to visit a head of state.
—Asesinato de un jefe de Estado —dijo Reel.
“Assassination of a head of state,” said Reel.
No nos lo pueden imponer como jefe de Estado.
They cannot impose Gowon on us as head of state.
Una puta a cambio de un jefe de estado.
A whore for a chief of state.
Buena chica, bien hecho, Ara. ¿Dónde puedo encontrar al Jefe de Estado?
Good girl. Well done, Ara. Where can I find your Chief of State?
Leia fue corriendo hacia la Jefe de Estado.
Leia ran to the Chief of State.
¿No era más listo un jefe de Estado?
A chief of state was smarter than that, wasn't he?
Un jefe de Estado no podía comportarse así.
A chief of state couldn't act like this.
—Buenas noches, señora jefe de Estado.
Good evening to you, Madame Chief of State.