Übersetzung für "izquierda izquierda" auf englisch

Izquierda izquierda

• left left

Übersetzungsbeispiele

left left

- Izquierda, izquierda, izquierda, derecha-- - ¡Guerreros!
- Left, left, left, right-- - Warriors!

Gira a la izquierda aquí, izquierda, izquierda, izquierda.
Take a left here, left, left, left.

Hemos ido a la izquierda, izquierda, derecha, izquierda, izquierda, derecha, derecha, izquierda y derecha.
“We’ve gone left, left, right, left, left, right, right, left, and right.

Izquierda, izquierda, derecha, izquierda, derecha…
Left, left, right, left, right…

¡Claro que su instinto le señalaba la ruta! Izquierda, izquierda, izquierda, sin las estúpidas equivocaciones que habían cometido los humanos.
Of course his instinct told him exactly the right way to go – left, left, left, without any silly mistake such as the humans had made.

Por ahí no, maldito imbécil... a la izquierda... ¡IZQUIERDA!
Not that way, you goddammed fool, sir! To the left—left!

Salen por la derecha de la pantalla y luego vuelven desde la izquierda. Izquierda, derecha.
They swim off the right side of the screen, then back on at the left. Left, right.

–Izquierda…, ¡izquierda! – gritaba Jim, pero el soldado o guardia ya estaba aullando, alarmado.
‘Left…left…!’ Jim shouted, but the soldier at the tail-gate was already bellowing in alarm.