Übersetzung für "ir volver" auf englisch

Ir volver

• go back

Übersetzungsbeispiele

go back

Todavía hay tiempo para ir volver a la casa Shelburn .
There's still time to go back to the Shelburn House.

- Debemos ir volver allá­ y conseguir una orden!
- WE SHOULD BE GOING BACK THERE AND GETTING A WARRANT!

Tenemos que ir... volver...
We should go... back...

Ella no quiere ir volver a él.
She doesn't want to go back to him.

¿Qué hay de ir volver a la escuela?
What about going back to school?

No me siento como ir volver allí en este momento.
I don't feel like going back in there right now.

En los orfelinatos hay que ir, volver, dejar tu dirección, insistir.
You have to keep going back. Leave your phone number. Insist they call.

Yayu fue detenido también, por lo que ahora se puede ir volver al Departamento Six.
Yayu was arrested too, so now you can go back to Department Six.

Ahora, debemos Catalina y Caleb nuestro mejor, Y eso significa ir volver a lo básico.
Now, we owe Catherine and Caleb our best, and that means going back to the basics.

Quieres ir volver a la cama conmigo?
You want to go back into bed with me?

Y ahora que ha visto Snagov, ¿adónde quiere ir? ¿Volverá a Estambul? – No.
“And now that you’ve seen Snagov, where do you intend to go? Back to Istanbul?” “No.”

—Si te dejo ir, ¿volverás a Sept-Tours y te quedarás allí? —preguntó Gerbert.
“If I release you, you will go back to Sept-Tours and stay there?” Gerbert asked.