Übersetzung für "intercambio electrónico de información" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
a) El intercambio electrónico de información con organizaciones internacionales de lucha contra el terrorismo;
(a) Electronic exchange of information with international counter-terrorism organizations;
32. Las firmas digitales, o las soluciones basadas en la infraestructura de clave pública (ICP) también son un intento de garantizar la seguridad en el intercambio electrónico de información.
Digital signatures, or public key infrastructure (PKI) arrangements, are also an attempt to ensure a secure electronic exchange of information.
En particular, los nuevos sistemas sobre intercambio electrónico de información podrían resultar muy eficaces para proteger a los consumidores en los casos de fraude transfronterizo y engaño.
In particular, newly established systems for electronic exchange of information on cases of transborder fraud and deception could be very effective in protecting consumers.
:: Realizar un análisis de la infraestructura tecnológica requerida para el intercambio electrónico de información, que permita prevenir la proliferación de armas nucleares y sus sistemas vectores
:: Conduct an analysis of the technological infrastructure necessary for the electronic exchange of information which could help prevent the proliferation of nuclear weapons and their means of delivery;
Un sistema para la comunidad portuaria es un sistema que permite el intercambio electrónico de información entre la comunidad portuaria.
A port community system is one that allows the electronic exchange of information amongst the port community.
El intercambio electrónico de información entre la Caja y sus organizaciones afiliadas, así como con los afiliados y beneficiarios, sería la clave para lograr una mayor eficacia.
The electronic exchange of information between the Fund and its member organizations, as well as with participants and beneficiaries, would be the key to effecting major efficiencies.
Debe apoyarse y alentarse la utilización de los idiomas locales y la aportación de contenido local en los intercambios electrónicos de información (incluido el comercio electrónico).
The use of local languages and the provision of local content in electronic exchanges of information (including electronic commerce) should be supported and encouraged.
La Corte también ha procurado realizar intercambios electrónicos de información con una amplia gama de cortes y tribunales.
The Court has also pursued electronic exchanges of information with a range of other courts and tribunals.
Se podría obtener una gran eficiencia mediante el intercambio electrónico de información entre la Caja y las organizaciones afiliadas, así como con los afiliados y beneficiarios.
Major efficiencies could be gained through electronic exchanges of information between the Fund and its member organizations, as well as with participants and beneficiaries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test