Übersetzung für "infraestructura de transporte por carretera" auf englisch

Infraestructura de transporte por carretera

• road transport infrastructure

Übersetzungsbeispiele

road transport infrastructure

Tradicionalmente, los préstamos convencionales y la financiación de proyectos por el Grupo del Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo han hecho hincapié en la infraestructura del transporte por carretera, que por lo general ha representado alrededor del 75% o más del total de la financiación destinada a proyectos de transporte.
51. Conventional lending and project financing by the World Bank Group and the regional development banks has traditionally emphasized road transport infrastructure, which typically accounted for some 75 per cent or more of all transport project financing.

El espacio destinado a las personas sigue disminuyendo, y entre el 10% y el 25% de las zonas urbanas están siendo ocupadas por infraestructuras de transporte por carretera.
Space for people is continuing to decrease and about 10-25 per cent of urban areas are taken up by road transportation infrastructure.

A este respecto, se han fortalecido las instituciones correspondientes, tales como los fondos de desarrollo vial destinados a financiar la conservación de la infraestructura del transporte por carretera.
In this regard, progress is being made to strengthen appropriate institutions, such as Road Funds, that are dedicated to the maintenance of road transport infrastructure.

Del mismo modo, Burkina Faso ha avanzado en diversas esferas que contribuyen a la capacidad productiva del país, invirtiendo en mejorar la infraestructura de transporte por carretera, las telecomunicaciones y el acceso a la energía.
Similarly, Burkina Faso has made progress in various areas that contribute to the productive capacity of the country, investing in improving road transport infrastructure, telecommunications and access to energy.

Encomiamos la labor activa de la Comisión Económica para Europa (CEPE) en la aplicación de un total de 11 convenios y protocolos que regulan las normas y señales de tráfico y las cuestiones relacionadas con el estado de la infraestructura del transporte por carretera.
We commend the active work of the Economic Commission for Europe (ECE), which deals with a total of 11 international conventions and protocols that regulate traffic rules, road signs and signals and questions relating to the state of road transport infrastructure.