Übersetzung für "hongos son" auf englisch

Hongos son

• mushrooms are
• fungi are

Übersetzungsbeispiele

mushrooms are

Otros alucinógenos (por ejemplo, fenciclidina (PCP), hongos con propiedades psicoactivas, triptaminas)
Other hallucinogens (e.g. phencyclidine (PCP), mushrooms with psychoactive properties, tryptamines)

12. Drogas vegetales (hongos, ayahuasca, San pedro, otras)
12. Plant drugs (mushrooms, ayahuasca, San Pedro, others)

a Plantas no sometidas a fiscalización internacional que son, sin embargo, motivo de inquietud en el ámbito nacional como el khat, la efedra y los hongos alucinógenos.
a Plants that are not under international control but that are of national concern, such as khat, ephedra and hallucinogenic mushrooms.

7.4 Cultivo de hongos, agricultura, plantas de viveros, peluquería y caligrafía.
7.4 Mushroom cultivation, agriculture, greenhouse plant, barbering, and calligraphy

Otros alucinógenos (por ejemplo, fenciclidina (PCP), hongos, triptaminas)
Other hallucinogens (e.g., phencyclidine (PCP), mushrooms, tryptamines)

No, los hongos son psicotrópicos, son como la droga.
No, mushrooms are psychotropics. You know, like drugs.

"Esos hongos son venenosos a menos que los cuezas."
"These mushrooms are poisonous unless boiled."

Maldición, Fred, esos hongos son poderosos.
Fuck me, Fred, these mushrooms are mustard.

Sus hongos son muchísimos.
Her mushrooms are aplenty.

Los hongos son malos.
Mushrooms are bad.

Esos hongos son un poco fuertes.
These mushrooms are a bit tricky.

Sus hongos son los más grandes.
Her mushrooms are the largest.

Los hongos son salteados maravillosamente.
Mushrooms are sauteed beautifully.

Los hongos son como patatas fritas para las hermanas.
Mushrooms are like potato chips for the sisters.

¿Qué tipo de hongos son exactamente?
Exactly what kind of mushrooms are they?

—Es un hongo. Era un hongo entonces.
"It's a mushroom. It was a mushroom back then.

Las dársenas… sí, las dársenas, con los hongos. —¿Hongos?
The docks … yes, the docks. With the mushrooms.” “Mushrooms?”

–¿Te puede matar el hongo si tú eres el hongo?
"Can the mushroom kill you if you're the mushroom?

¿Puedes tú matar al hongo si el hongo eres tú?
Can you kill the mushroom if the mushroom is you?

el hongo. Está allá, en alguna parte, y ese hongo es Cristo.
the mushroom. It's there somewhere and that mushroom is Christ.

Sin embargo… —¿Qué hongo? —El anokhi. —¿…el anokhi es un hongo?
However-"What mushroom?" "The anokhi. I said, incredulous, "The anokhi is a mushroom?"

Hongos subterráneos.
Underdark mushrooms.

—Sí, y también peyote y hongos.
That, peyote, and mushrooms.

fungi are

Parámetros microbiológicos, como la presencia de bacterias, hongos y virus.
Microbiological characteristics, i.e. the presence of bacteria, fungi and viruses.

Hongos causantes de la tricotecenosis:
Tricothecene-producing fungi including:

Inmune al ataque de hongos y plagas
Impervious to attack from fungi and pests

Organismos vivos de una localidad determinada, que comprenden plantas, animales, hongos y microorganismos.
Living organisms of a particular locality, including plants, animals, fungi, and microorganisms.

Agente biológico, como las bacterias u hongos del suelo, introducido artificialmente en una planta.
Biological agent, such as soil bacteria or fungi, artificially introduced to a plant.

Así que los hongos son eslabones esenciales en el ciclo de vida.
So fungi are essential links in the cycle of life.

Los hongos son los desensambladores molecular, los organismos entre la vida y la muerte.
Fungi are the molecular disassemblers, the organisms between life and death.

Y los hongos son apoyadores que penetran en la línea ofensiva.
And then the fungi are like blitzing linebackers plunging up the middle.

Los parásitos y los hongos son peores.
Well, parasites and fungi are even more so.

Nada de hongos termoluminiscentes.
No thermoluminescent fungi.

¡Los hongos caníbales de...! ¡Calla!
“The cannibal fungi of—!”

—No menosprecies a los hongos.
“Don’t disparage fungi.

Aquí los hongos crecen como nada.
Fungi flourish here.

Pues es entonces cuando entran en acción los hongos.
For then it is the turn of the fungi.

Hongos resistentes al frío extremo.
Extreme-cold fungi.

—Hongos gache —le rogó.
Gache fungi, he pleaded.