Übersetzung für "hombres-mono" auf englisch

Hombres-mono

• monkey-men
• ape-men

Übersetzungsbeispiele

monkey-men

Un gran ejército de hombres mono, se han reunido en Kishkindha.
A large army of monkey men, have gathered in Kishkindha.

¡Como profesor de ciencias, les aseguro que de hecho evolucionamos desde sucios hombres-mono.
As a Professor of science, I assure you that we did, in fact, evolve from filthy monkey-men!

– Imagínate a todos aquellos hombres-mono iluminados sentados alrededor de una hoguera en torno a su Buda que no decía nada y lo sabía todo.
Can't you just see all those enlightened monkey men sitting around a roaring woodfire around their Buddha saying nothing and knowing everything?

ape-men

Los hombres mono se los llevaron.
The ape men took it.

Han llegado los hombres mono.
So the ape men have come.

No he visto hombres mono.
I have seen no ape men.

- ¡Los hombres mono vendrán!
The ape men will come.

- ¡Ja! ¡Los hombres mono vendrán!
Let the ape men come.

Muerte al hombre mono!
Death to the Ape Men!

No hemos visto ningún hombre mono.
We have seen no ape men.

Debieron ser los hombres mono.
It must be the ape men came.

¿Sabemos si hay hombres mono?
Do we know that there are ape men?

—Hombres-mono —apuntó Thatcher, servicial.
“Ape-men,” said Thatcher helpfully.

Ellos, y no el hombre-mono que acechaba desde sus cavernas, habían sido los dueños de estas tierras.
They, and not the ape-men watching from their caves, had been the masters of this land.

Cogido a una de sus barras diagonales estaba uno de los Hombres Mono, Alfa o Beta.
Clinging to its diagonal spars was one of the ape-men, Alpha or Beta.

Aquella vez, los porteadores eran esclavos —unos hombres-mono velludos de las junglas de Komilakh— y no aristócratas.
This time, the bearers were slaves —hairy ape-men from the jungles of Komilakh—not aristocrats.

La oscuridad de la noche había caído sobre el poblado y a los oídos del hombre-mono llegaban los preparativos que se llevaban a cabo para la tortura y el banquete.
Dusk had fallen upon the village, and the ape–men could hear the preparations going forward for the torture and the feast.

Entre ellos reconocí a los activos Alfa y Beta, los Hombres Mono, y la grotesca forma del Caballo Hipo Gris.
Among them, I thought I recognized the active Alpha and Beta, the two ape-men, and the grotesque form of the gray Horse-Hippo.

Naturalmente que, en aquel apuro, la primera persona en la que pensé fue en Ero Shan, el hombre que me había salvado de los hombres mono.
Naturally, the first person I thought of in my extremity was Ero Shan, who had rescued me from the ape-men.

Al mismo tiempo, con gran destreza, uno de los Hombres Mono saltó sobre la parte trasera del camión y luego sobre el capó del coche.
At the same time, with great dexterity, one of the ape-men swung himself up over the back of the truck, and then on top of the cab.

Los científicos que encontraron ese cráneo nos dicen que pertenece a una especie de supuestos hombres-mono que lleva muerta un millón de años, una especie de hombre-mono que sería uno de vuestros antepasados.
The scientist who found this skull tells us it belongs to a species of so-called ape-men that he says has been dead a million years, a species of ape-man that’s supposed to be your grandparent.

Consideramos que les habíamos enseñado una lección a aquellos salvajes hombres-mono y que por eso estaríamos más seguros en el futuro… al menos por parte de ellos;
We felt that we had taught these wild ape-men a lesson and that because of it we would be safer in the future—at least safer from them;