Übersetzung für "hombre de largo" auf englisch

Hombre de largo

• long man
• man long

Übersetzungsbeispiele

man long

Se quedó mirando fijamente al hombre moribundo, largo rato, como si quisiera imprimir la escena en sus ojos.
He looked down at the dying man long and hard, as though burning the sight into his eyes.

La forma de color verde que estaba en proa se levantó, convirtiéndose en un hombre de largo y abundante cabello rubio, cara estrecha, casi afeminada, nariz respingona y afilada barbilla, una cara dominada por unos ojos marrón claro.
The green mound at the bow lifted, becoming a hatless man, long and shaggy blond hair, a narrow, almost effeminate face with pug nose and a sharp chin, a face dominated by light brown eyes.

El señor Geronimo había sido bautizado Raphael Hieronymus Manezes, en Bandra, Bombay, hijo ilegítimo de un incendiario sacerdote católico, más de sesenta primaveras antes de los acontecimientos que nos conciernen ahora, en otro continente y en otra época del mundo y a manos de un hombre (muerto largo tiempo atrás) que llegaría a resultarle igual de ajeno que los marcianos o los reptiles, pero que también era todo lo próximo que podía serle alguien de acuerdo con la sangre.
He had been born Raphael Hieronymus Manezes in Bandra, Bombay, the illegitimate son of a firebrand Catholic priest, more than sixty summers before the events that concern us now, named on another continent in another age of the world by a man (long deceased) who had come to seem as alien to him as Martians or reptiles, but was also as close as blood could make him. His holy father, Father Jerry, the Very Rev. Fr. Jeremiah D’Niza, was in his own words a “huge orson of a man,”