Übersetzung für "hijos" auf englisch

Hijos

Substantiv

• offspring

Übersetzungsbeispiele

offspring Substantiv

Tasa de mujeres que no tienen más de dos hijos vivos
Rate of women having not over 2 living offspring

Este tipo de familias están integradas por los cónyuges y sus hijos.
Such a family is composed of the spouses and their offspring.

Becas para los heridos y los hijos de estos
Scholarship to the wounded and the offspring of the wounded

Los hijos mayores de edad tienen la obligación de cuidar de sus progenitores y prestarles asistencia.
It is the duty of adult offspring to care for and assist their parents.

Divorcios en parejas con hijos menores
Divorces in couples with minor offspring

Otros padres no inscriben a sus hijos.
Other parents failed to register their offspring.

La ley se aplica igualmente a los hijos de estas personas.
The law applied equally to their offspring.

- Para dejársela a sus hijos.
-For his offspring.

- ... tus críos, tus hijos.
-your children, your offspring.

Tienes muchos muchos hijos.
You have many, many offspring.

- ¡Somos hijos de reyes!
- We are offspring of monarchs!

¡Que tengáis hermosos hijos!
May you have fine offspring!

Di hijos, mi amor!
Say offspring, my darling!

Yo no tengo hijos.
I have no offspring.

Hijos buenos para nada...
Good-for-nothing offsprings..

Y a través de sus hijos,
And from your offspring,

- Uh, la ubicación de los hijos.
- Uh, location of offspring.

Nunca se había casado y no tenía hijos.
Never married, no offspring.

Sus hijos murieron en la tierna infancia».
Her offspring died as infants.

Hizo un gesto hacia sus hijos.
He gestured at his offspring.

- Si son hijos de los prescindibles, también son prescindibles.
If they are the offspring of the dispensable, they too are dispensable.

–Mikal tiene un montón de hijos.
Mikal has a large number of offspring.

Por tanto, sus hijos no pertenecían a ninguna categoría conocida.
Hence, their offspring know no category.

Sin embargo, la sociedad no aceptaba a sus hijos.
Their offspring, however, were not accepted in Society.

pero cuando convierten el viaje en una excursión para sus hijos…
but when they make the trip an outing for their offspring—

¿Qué saben las madres de sus hijos?
What do mothers know about their offspring?