Übersetzung für "hecho para nosotros" auf englisch

Hecho para nosotros

• made for us
• done for us

Übersetzungsbeispiele

made for us

Se siente como si hubiera sido hecho para nosotros.
It feels as if it's been made for us.

Estas chicas están hechas para nosotros, y nosotros para ellas.
They're made for us and we for them.

¡Esta playa fue hecha para nosotros!
This beach was made for us to land!

Está hecha para nosotros, específicamente.
It's made for us, specifically.

Nada del mundo se ha hecho para nosotros solos.
Nothing in the world was made for us alone.

Usted dice que las leyes están hechas para nosotros.
You say the laws were made for us.

Díganos cuánto dinero ha hecho para nosotros.
Tell us how much money you made for us.

—No estamos hechos para vivir de ninguna forma, vieja mula; la vida está hecha para nosotros.
We are not made for life at all, old horse. It is made for us.

done for us

El trabajo duro ha sido hecho para nosotros.
The hard work's been done for us.

Escucha, ¿puedo decirte lo feliz que estoy con el trabajo que has hecho para nosotros hasta ahora?
Listen, can I tell you how happy I am with the work you've done for us so far?

Sin embargo, a pesar del gran trabajo que Batman ha hecho para nosotros,
However, despite all the great work Batman has done for us,