Übersetzung für "he resuelto" auf englisch

He resuelto

• i have solved
• i have resolved

Übersetzungsbeispiele

i have solved

¡He resuelto el problema del incesto!
I have solved the problem of incest!

He resuelto el problema del incesto. Es una revolución.
I have solved the incest problem. It is a revolution.

He resuelto varios casos desconcertantes.
I have solved many fascinating and baffling problems.

Pero yo, un doctor en física, he resuelto el misterio.
But I, the doctor of physics, I have solved the mystery.

Pues, fiel a la promesa que hice anteriormente en esta columna, yo he resuelto el caso, he dejado al descubierto la pura verdad.
Because true to the promise I made earlier in this column, I have solved the case, uncovered the bare truth.

Ésa es la regla. —Se volvió hacia el muchacho, que seguía de pie entre nosotros, boquiabierto y con los ojos como platos—. Brian —declaró—. He resuelto tu dilema.
That is the rule.’ He turned back to the boy who was now standing wide-eyed and open-mouthed between us. ‘Brian,’ he declared, ‘I have solved your dilemma.