Übersetzung für "hay mucha gente" auf englisch

Hay mucha gente

• many people
• are there many people
• there is a lot of people
• there are many people

Übersetzungsbeispiele

many people

También hay otras razones que mucha gente desconoce.
There are also other reasons not familiar to many people.

No obstante, requiere amplios trabajos y consultas con mucha gente en la Organización.
However, it requires extensive work and consultations with many people in the Organization.

Sus integrantes fueron una inspiración para mucha gente en todo el mundo.
They were an inspiration to many people worldwide.

Mucha gente, incluyendo los jóvenes, son llamados para interrogatorios.
Many people, including the young, are called for interrogations ...

Mucha gente se hace esa misma pregunta también en nuestro propio país.
Many people are asking that in our own country as well.

Mucha gente que participa en la administración pública carece de conocimientos al respecto.
Many people involved in public administration lack expertise in the area.

Mucha gente tiene que recurrir a sus ahorros y vender las pertenencias familiares.
Many people have to rely on savings and sell family belongings.

Mucha gente en Turquía todavía no se ha enterado de este escándalo.
Many people in Turkey are still kept in darkness about this incident.

Mucha gente ha perdido su esperanza en el futuro.
So many people have lost hope for the future.

De hecho, aunque repruebe esta violencia, mucha gente la tolera.
Too many people tolerated such violence even while condemning it.

No había mucha gente.
There were not many people out.

Trataban a mucha gente.
They saw many people.

are there many people

No hay mucha gente que lo sea.
Not many people are.

—Hay mucha gente por allí.
“There are many people there.

there is a lot of people

Según la opinión, frecuentemente citada, de un conocido experto en terrorismo: "los terroristas quieren que haya mucha gente observando, no mucha gente muerta".
In the oft-quoted phrase of a well-known expert on terrorism: "terrorists want a lot of people watching, not a lot of people dead".

—Lo será para mucha gente.
It will be to a lot of people.

—Para mucha gente lo es.
“For a lot of people it is.”