Übersetzung für "grupos progresistas" auf englisch

Grupos progresistas

• progressive groups

Übersetzungsbeispiele

progressive groups

Esta opinión, que fue la predominante durante el 14º Congreso del Frente de Liberación Canaco y Socialista, indicó que la dirección del Frente estaba a favor de cerrar filas y reforzar su propia coalición, en la que invitaba a la participación de otros nacionalistas y grupos progresistas, así como organizaciones políticas, sociales y laborales.
This line of thinking, which prevailed during the fourteenth Congress of the FLNKS, was an indication that the leadership of the Front was in favour of closing ranks and reinforcing its own coalition, to which it would like to invite other nationalists and progressive groups, such as political, social and organized labour organizations.

h) Pide a los dirigentes progresistas de gobiernos y organizaciones no gubernamentales del tercer mundo y a los dirigentes de grupos progresistas de Norteamérica, Europa y el Japón que mantengan deliberaciones y diálogos para establecer un plan, una política y una estrategia general común para liberar a la humanidad de la dominación de las Superpotencias, y que coopere de forma amplia y general para construir un mundo nuevo y justo; e
(h) Calls upon progressive governmental and non-governmental third world leaders and leaders of progressive groups in North America, Europe and Japan to initiate discussions and dialogues to work out a common general plan, policy and strategy to free mankind from super-Power domination and/or comprehensive and overall cooperation to build a just new world; and

Es un grupo progresista que lucha por una buena causa
It's a progressive group, fighting the good fight.

Hay un peligroso sentimiento de liberalismo, promovido por los llamados grupos progresistas de intelectuales, que está infectando a los pueblos de los diferentes Estados.
There is a dangerous sentiment of liberalism, fostered by so-called progressive groups of intellectuals, which is infecting the populaces of states.

La idea que se hacía Tolstoi del «liberalismo» no coincidía con los ideales democráticos de Occidente ni con el verdadero liberalismo tal como éste se entendía en los grupos progresistas de la vieja Rusia.
Tolstoy's own notion of "liberalism" did not coincide with Western democratic ideals and with true liberalism as understood by progressive groups in old Russia.