Übersetzung für "grandes mentes" auf englisch

Grandes mentes

• great minds

Übersetzungsbeispiele

great minds

Recordemos, siguiendo el modelo de las grandes mentes, que la sabiduría es fruto de la experiencia.
Let us remember, after the pattern of great minds, that wisdom is the daughter of experience.

En este caso, debe haber sinergia entre las grandes mentes y los compromisos basados en principios para ayudar al pueblo somalí a superar su debacle política y humana en lugar de asumir una actitud patética o pasiva.
Here, there must be synergy of great minds and principled commitments to help the Somali people overcome their political and human debacle rather than assuming a pathetic or passive attitude.

Ya que las grandes mentes piensan igual y habiendo aprendido la amarga lección de dos guerras mundiales, se sintió la necesidad de crear las Naciones Unidas.
As great minds think alike, and as a bitter lesson had been learned from two world wars, the need was felt to create the United Nations.

Las grandes mentes dividían en categorías.
Great minds compartmentalized.

—Las grandes mentes piensan igual.
Great minds think alike.

Grandes mentes, pero no mentes flexibles.
Great minds, but not flexible minds.

Son grandes mentes —se dijo Teppic—.
They are great minds, he told himself.

Todas las grandes mentes tienen su lado débil.
Every great mind has its weaker side.

–Las grandes mentes piensan igual -dijo César.
"Great minds think alike," said Caesar.

—Tonterías. Las grandes mentes recorren el mismo camino.
“Nonsense. Great minds run in the same channel.”

—Las grandes mentes piensan de idéntica manera —afirmó Flagg.
“Great minds think alike,” Flagg said.