Übersetzung für "gran potencial" auf englisch

Gran potencial

• great potential

Übersetzungsbeispiele

great potential

Esta realidad entraña tanto un gran potencial como múltiples desafíos.
This reality holds both great potential and multiple challenges.

i) Un gran potencial de reducción de las emisiones de GEI;
great potential to reduce GHG emissions;

África es un continente que encierra un gran potencial.
Africa is a continent of great potential.

El modelo territorial que se está aplicando encierra un gran potencial.
The territorial model being implemented had great potential.

La mecanización de la agricultura tiene gran potencial para aumentar la producción.
44. Mechanization of agriculture holds great potential to increase production.

Tiene un gran potencial de bioacumulación.
It has a great potential for bioaccumulation.

Esta estrategia ofrece un gran potencial.
This strategy offers great potential.

Existe un gran potencial de desarrollo, y oportunidades que aprovechar.
There is great potential for development, and opportunities are there to be seized.

Sin embargo, nuestra percepción inicial es que el examen tiene un gran potencial.
However, our initial view is that the UPR has great potential.

Ha llegado el momento de reactivar ese gran potencial.
It is now time to reactivate this great potential.

Alice tiene un gran potencial.
Alice has great potential.

- Usted tiene un gran potencial.
- You have great potential.

Este plato iene gran potencial.
The dish has got great potential.

y tiene un gran potencial.
And it has great potential.

¡Qué gran potencial noto aquí!
What great potential I sense here!

• No se sienten amenazados por personas con gran potencial.
Leaders are not threatened by people with great potential.

Me gustaba el muchacho. ¡Tenía un gran potencial!
I liked the boy. He had great potential.

La niña tenía un gran potencial para comprender lo incomprensible.
She had great potential to understand the incomprehensible.

—Creo que tienes un gran potencial —la he felicitado—.
'I think you have great potential,' I complimented her.

Yo también veo un gran potencial en ti, Seth Sorenson.
I also see great potential in you, Seth Sorenson.

Steffens estaba asombrado por lo que consideró un gran potencial del régimen soviético.
Steffens was bowled over by what he saw as the great potential of the Soviet regime.