Übersetzung für "gran hematoma" auf englisch

Gran hematoma

• big bruise
• large hematoma

Übersetzungsbeispiele

big bruise

Gran hematoma en el costado de su rostro, John.
Big bruise on the side of her face, John.

Es solo un gran hematoma. Ya pasará.
It's just a big bruise, it'll go away.

despues de un rato encontro el punto donde me dolia y habia un gran hematoma.
After a while he found my sorest spot and there was a big bruise there.

No, un chaleco agrietado y un gran hematoma.
- No, a cracked rib and a big bruise.

¿Sabes? El otro día cuando vino del trabajo tenía un gran hematoma en su culo.
You know the other day when she came home from work she had a big bruise on her ass.

Y ese gran hematoma no disminuye.
And that big bruise seems to have stopped fading.

Un gran hematoma en el tobillo derecho. Puede conducir.
Big bruise on his ankle. He can drive.

Tres años más tarde, con un gran hematoma sobre el ojo izquierdo, Mary le escribió a su hermana de Cheltenham para explicar las razones que tenía para abandonar a Amos Jones. No se excusaba.
THREE YEARS LATER, with a big bruise over her left eye, Mary wrote to her sister in Cheltenham stating her reasons for leaving Amos Jones. She did not make excuses.

large hematoma

Herida de bala, hombro izquierdo con un gran hematoma.
Entry wound, left mid-sternocleidomastoid with a large hematoma.

Deformidad de la extremidad inferior con un gran hematoma.
Lower extremity deformity with a large hematoma.

- Gran hematoma delante de la tráquea.
- Large hematoma in front of the trachea.

Hemos eliminado un gran hematoma que comprimía el cerebro.
We removed a large hematoma compressing the brain.