Übersetzung für "gran anciano" auf englisch

Gran anciano

• great old man
• grand old man

Übersetzungsbeispiele

great old man

También tomaba con seriedad su papel de gran anciano.
He also took his role as a great old man seriously.

grand old man

Monkreeve era el Gran Anciano de la chusma.
Monkreeve was the Grand Old Man of the crowd.

El joven agitado se ha transformado en un gran anciano.
The agitated youth has become a grand old man.

durante unos segundos, hasta que un misterioso destello de intuición le dijo que querían decir « Gran Anciano ».
for a few seconds before some mysterious flash of insight told her that it stood for “Grand Old Man.”

Chez Bernard-Henri Lévy conoció al gran anciano del cine y el nouveau roman, Alain Robbe-Grillet, cuya novela La Jalousie y el guión para L’Année dernière à Marienbad él admiraba enormemente.
Chez Bernard-Henri Lévy he met the grand old man of the cinema and the nouveau roman, Alain Robbe-Grillet, whose novel La Jalousie and screenplay for L’Année Dernière à Marienbad he greatly admired.

Booster Terrik, el Gran Anciano de la operación, aunque estaba teóricamente retirado de los deberes del día a día, era visto a menudo en los casinos, moviéndose en su silla flotante, saludando a los clientes y animando a los trabajadores, con sus ojos iluminados de un modo en el que sólo podía iluminarlos el comercio.
Booster Terrik, the Grand Old Man of the operation, though he was theoretically retired from day-to-day duties, was often seen in the casinos, flitting around in his hoverchair, greeting patrons and encouraging workers, his eyes alight in the way that only commerce could make them.