Übersetzung für "gobierno provincial" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Pero cuando se inundó el Río Amarillo acuérdese que el gobierno provincial fue atacado.
The provincial government was attacked .
...parlamento, nobleza, finanzas y gobiernos provinciales.
The parliament, the nobility, the financiers, the provincial governments.
Debemos actuar bajo la dirección del gobierno provincial.
We must act under the leadership of the provincial government.
¡Soy el Comandante Man del gobierno provincial de Gongdung!
This is Commander Man from the Provincial Government of Guangdong.
Caballeros, Después de los urgentes llamados del gobierno provincial, el gobierno central ha comenzado a proporcionar ayuda a Henan.
Gentlemen, after urgent appeals from the provincial government, the central government has started providing relief aid to Henan.
En 2003, una célula terrorista de ETA fue relacionada con el secuestro de un oficial del gobierno provincial.
In 2003, a cell of ETA terrorists was rounded up in connection with the kidnapping of a provincial government official.
La única manera de que el condado y los gobiernos provinciales sobrevivan es si salimos victoriosos en esta maldita guerra.
The only way the county and provincial governments will survive is if we are victorious in this war.
"El Templo de Hakusan ha sido destruido por un incendio, "en consecuencia, el poder queda "confiscado por el Gobierno Provincial."
"The Temple of Hakusan has been destroyed by fire, and its lands are, consequently, confiscated by the Provincial Government."
Todos los antiguos gobiernos provinciales han desaparecido.
All the old provincial governments have disappeared.
A cambio, reclamarán poder e influencia en el nuevo gobierno provincial. ¿Y Haj?
In return, they will demand power and influence in the new provincial government. And Haj?
Él y su padre mantuvieron una muy interesante correspondencia sobre el tema del Imperio y el gobierno provincial.
He and his father exchanged an interesting series of letters on the subject of Empire and provincial government.
—Oh, recibimos una asignación del Gobierno provincial… Pero Molly Broadhurst la interrumpió.
‘Oh, we get a grant from the local provincial government–’ but Molly Blackhurst cut in.
Su casa, vendida por fin hacía muchos años, se desbarataba a pedazos entre las manos del gobierno provincial.
Her house, sold many years before, had fallen into total ruin at the hands of the Provincial Government.
Con un nuevo emperador, la tradición indicaba que debían renovarse todos los cargos superiores en los gobiernos provinciales y en el ejército.
With a new emperor the convention was that every senior post in provincial government and the army would be looked at afresh.
Si no reaccionan, acudiremos al gobierno provincial, ¡alguien tiene que hacer algo! —insistió Ye, sin ocultar su preocupación.
If they won’t do anything, we’ll go up to the provincial government. Someone will stop them.” Ye looked at Evans with concern.
Como por ironía, la reunión planeada para sabotear al gobierno nacional electo se llevó a cabo en la sede del gobierno provincial.
Ironically, the meeting to subvert the elected government of the nation took place in the provincial government building at the foot of artillery Hill.
Al parecer, el emperador había emitido una serie de edictos en los que ordenaba al gobierno provincial que actuara con energía contra el comercio del opio.
It appeared that the Emperor had sent down a series of edicts, commanding the provincial government to act forcefully against the opium trade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test