Übersetzung für "gobierno de pakistan" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
El Gobierno del Pakistán se ha comprometido a reformar el sistema de madrasas.
The Pakistan Government has pledged to reform the madrasa system.
Suecia aprecia la buena cooperación que existe entre el Gobierno del Pakistán y las Naciones Unidas, que ha dado como fruto un plan de respuesta.
Sweden appreciates the good cooperation between the Pakistan Government and the United Nations, resulting in the response plan.
Un historiador ha descrito acertadamente la actitud del Gobierno del Pakistán: "no olvida nada, no aprende nada".
A historian had aptly described the attitude of the Pakistan Government: they forgot nothing, they learned nothing.
63. La situación en la llamada "Azad-Kashmir" en que el Gobierno del Pakistán ha entronizado un régimen títere, no es mucho mejor.
63. The situation in the so-called “Azad Kashmir” where the Pakistan Government had set up a puppet regime, was not much better.
Las amenazas de Al-Qaida contra la Sra. Bhutto le fueron comunicadas por el Gobierno del Pakistán y por las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos.
The Al-Qaida threats to Ms. Bhutto were relayed to her by the Pakistan Government and United Arab Emirates authorities.
Nos sorprende que el actual Gobierno del Pakistán esté tratando de apartarse del Acuerdo.
We are surprised that the present Pakistan Government has been trying to resile from this Agreement.
También aplaudimos la intención del Gobierno del Pakistán de volver a convocar próximamente el Foro de Desarrollo del Pakistán.
We also welcome the Pakistan Government's intention to reconvene the Pakistan Development Forum in the near future.
Estas medidas del Gobierno del Pakistán ayudan también a detectar y detener posteriormente a delincuentes que participen en actividades terroristas.
These actions of the Pakistan Government also help in tracing and subsequent arrests of criminals involved in terrorist activities.
Las ONG y el ACNUDH deberían ejercer presión sobre el Gobierno del Pakistán a este respecto.
NGOs and OHCHR should bring pressure to bear on the Pakistan Government in that regard.
Asimismo, el Grupo tomó nota de las normas que el Gobierno del Pakistán señaló que tiene previsto aplicar con respecto a los sistemas de transferencia hawala.
The Group also noted the regulations that the Pakistan Government indicated it intends to implement with respect to hawala transfer systems.
El Gobierno del Pakistán está de acuerdo con el Relator Especial.
The Government of Pakistan agrees with the Special Rapporteur.
Este caso está registrado en relación con el Gobierno del Pakistán.
This case is recorded under the Government of Pakistan.
Recomendaciones que cuentan con el apoyo del Gobierno del Pakistán
Recommendations that enjoy the support of the Government of Pakistan
Fue designada participante por el Gobierno del Pakistán
The Government of Pakistan made the nomination.
El Gobierno del Pakistán apoya la concesión de esta prórroga.
The Government of Pakistan has agreed to this extension.
El Gobierno del Pakistán se ha negado a responder.
The Government of Pakistan has refused to respond.
Si el gobierno de Pakistán no acepta nuestras demandas en 24 horas .. .. cruzaremos todos los límites de la decencia.
If the government of Pakistan doesn't accept our demands in 24 hours then we'll cross all limits of decency.
Tuve que firmar un documento diciendo... que no bailaría en ningún lugar del mundo... sin el consentimiento del gobierno de Pakistán.
L had to sign a document which said... that I would not dance anywhere in the world... unless the government of Pakistan wants me to.
El gobierno de Pakistán es débil, corrupto y plagado de traidores.
The government of Pakistan is weak, corrupt, and riddled with traitors.
El gobierno de Pakistán a decidido otorgar la presa de Khyber a los chinos.
THE GOVERNMENT OF PAKISTAN HAS DECIDED TO AWARD THE KHYBER DAM TO THE CHINESE.
"el hecho de que haya algún tipo de trato entre el gobierno de Pakistán y Estados Unidos. "
"the fact that there is some sort of a deal in place between the government of Pakistan and the United States."
Hermana, el nuevo gobierno de Pakistán..
Madam. The new government of Pakistan has put a stay on death penalty.
Señor Zakir, ¿está presentando el caso en nombre del Gobierno de Pakistán?
Zakir sir, are you presenting the case.. ..on behalf of the Government of Pakistan?
O puedes confesarlo en un vídeo denunciando a los Estados Unidos admitiendo que trabajas para la CIA y que te hemos capturado en una misión para derrocar al gobierno de Pakistán.
Or you can make a videotaped confession denouncing the United States of America, admitting you work for the CIA, and that you were caught while on a mission to bring down the government of Pakistan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test