Übersetzung für "general como" auf englisch

General como

• general like
• general and

Übersetzungsbeispiele

general like

-Para vencer a un General como P.K. Sullivan
To beat a general like p.K. Sullivan.

No quiero un título general como "Dos artistas", ni nada parecido.
I don't want a title that's too general, like "Two... Two Artists" or something.

Y la ira en mí hizo hervir mi sangre, general, como dijo.
Then the anger in me was hot-blooded, General, like you said.

Este monstruo de la imaginación romana se ha demostrado una general como cualquier otro.
This monster of the Roman imagination has been proven a general like any other.

¿Sería el Parlamento o sería un gran general como Oliver Cromwell?
Would it be parliament or would it be a great general like Oliver Cromwell?

Ya es general, como yo.
Now you are a general like me.

Algún dia mi hijo será un general como MacArthur.
My son'll be a general like MacArthur someday.

No me gustaría mentirle a un General como usted.
I do not want to lie General like you.

Estas palabras, dichas con tanta humildad, golpearon al General como un relámpago.
These words, so humbly said, struck the General like a lightning bolt.

¿Por qué no acabas haciendo medicina general como tu madre?
Why aren't you just doing general like your mom?

¿Vas a convertirte en un general como tu tío?
Will you be a general like your uncle?

–Quiero ser un gran general como tú, tata.
A great general like you, tata.

Durante una breve hora, haría de general, como un príncipe.
For a brief hour he was to be general, like a prince.

¿Cómo no iba a apreciar Stalin a un general como él?
How could Stalin not appreciate a general like that?

¿Y por qué los emperadores vigilan a sus otros generales como halcones?
And why do emperors watch their other generals like hawks?

No es fácil sentir compasión por un general, especialmente por un general como Cara-de-Rata Magruder.
It isn't easy to feel sorry for a general, especially a general like Ratface Magruder.

general and

a FC significa "fuera de categoría", por ejemplo, Secretario General Adjunto, Subsecretario General, Director General Adjunto, Subdirector General, Director General, Secretario General.
a UG stands for "ungraded", e.g. Under-Secretary-General, Assistant Secretary-General, Deputy Director-General, Assistant Director-General, Director-General, Secretary-General.

General Assaad Ghanem, Director General de la Administración General de Aduanas
General Assaad Ghanem, Director General, General Customs

:: General Wafic Jezzini, Director General de la Dirección General de Seguridad Pública
:: General Wafic Jezzini, General Security, Director General

- De enseñanza general (primaria, general básica y general especial);
general education (primary, general basic, and general secondary);

Director General de la Dirección General
Director General for General

Asamblea General Distr.: General
General Assembly Distr: General

:: General Assad Ghanem, Director General de la Administración General de Aduanas
:: General Assad Ghanem, General Customs, Director General

—Y hasta el general… —¿El general?
“And even the general—” “The general?

—En general, lo decía en general.
— In genere, dicevo in genere.

Y un general, además. “General Fel,”
And a general, yet. “General Fel,”