Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Substantiv
El gavilán llama, canta el cucú. El gavilán llama, canta el cucú y cae la lluvia desde el cielo.
"The sparrow hawk calls and the nightingale sings."
—Gwyneth va a hacer daño a ese gavilán —dijo Lanzarote.
‘Gwyneth will ruin that sparrow hawk,’ remarked Lancelot.
Si está seguro, os llamaré con el grito del gavilán.
If it’s safe, I’ll make a call like a sparrow hawk.’
Vislumbré camellos pastando, caballadas y gavilanes.
I saw camels grazing, and herds of horses, and sparrow hawks.
desde arriba amenaza de día el gavilán, de noche, el búho;
From above, the sparrow hawk was a threat by day and the owl by night;
Al otro lado de mi ventana ondeaba la bandera del gavilán negro.
Flying outside my window was the flag of the black sparrow hawk.
No le había resultado difícil encontrar un ave; no un águila como esperaba, sino un gavilán.
She’d had no trouble finding a bird, not an eagle as she’d hoped, but a sparrow hawk.
Llevan prendas negras por fuera y blancas por dentro, igual que su símbolo, el gavilán negro.
Black garments on the outer, white on the inner, like their symbol the black sparrow hawk.
Siempre había gavilanes de alas anchas en Grindstone Island, a lo largo de la orilla del río.
Always there were wide-winged sparrow hawks on Grindstone Island, along the river’s edge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test