Übersetzung für "gastar la mitad" auf englisch

Gastar la mitad

• spend half

Übersetzungsbeispiele

spend half

A modo de ejemplo, el Ministerio de Tierras, Minas y Energía se quejó de que la insuficiencia de recursos le impedía cumplir las condiciones necesarias para levantar las sanciones impuestas a los diamantes, mientras que el año pasado apenas si logró gastar la mitad de los fondos que le habían sido asignados.
As an example, the Ministry of Lands, Mines and Energy complained that it could not meet the benchmarks for lifting the diamond sanctions because of insufficient resources, and yet last year it barely managed to spend half of the money allocated to the Ministry.

Iré directamente a Ciudad-H para gastar la mitad en lingotazo y la otra mitad en un burdel.
“I’m going straight to H-town to spend half of it on lick and the other half in a whorehouse.”