Übersetzung für "gana el premio" auf englisch

Gana el premio

• win the prize
• wins award

Übersetzungsbeispiele

win the prize

La rubia gana el premio.
La rubia wins the prize.

Ese fue recto gana el premio niña bonita.
That was way- win the prize pretty girl.

Una vez más, Joey gana el premio.
- Once again, Joey wins the prize.

El primero que entregue a Castillo gana el premio.
First one to give up Castillo wins the prize.

El único que quede sentado gana el premio.
- Last one seated wins the prize. - Fred, don't go on.

¡Y quien la encuentre se gana el premio!
And whoever finds it wins the prize!

El que los encuentre gana el premio.
Whoever finds them wins the prize.

Usted gana el premio, Cap. Blood.
You win the prize, Capt. Blood.

De todas tus estúpidas ideas, Jordan, ¡esta se gana el premio!
Of all your stupid ideas, Jordan, this one wins the prize!

Sully gana un premio.
SULLY WINS A PRIZE.

—Pues a mí me parece que usted gana el premio de los estereotipos.
I do believe you win the prize for stereotypes,

–Pues a mí me parece que usted gana el premio de los estereotipos -Le comenta Berger-.
"I do believe you win the prize for stereotypes," Berger comments to him.

Las iglesias normandas, las viejas tumbas, la plaza del pueblo y la taberna; la casa del agente policial con su pedazo de jardín, gana un premio todos los años por sus repollos…
The Norman churches, the old graves, the village green and the public-house, the policeman's home with his patch of garden. He wins a prize every year for his cabbages.

Esa estupidez sobre el «Jew York Times»; mantiene una vieja enemistad: el Times gana algún premio Pulitzer todos los años y la cadena Gallagher, si tiene suerte, uno cada cinco años.
“That crap about the ”Jew York Times‘-he’s got a feud going, the Times wins Pulitzer Prizes every year and the Gallagher chain wins a Pulitzer every five years if they get lucky.

Ningún dignatario visita la Comuna Popular Diente de León Número Ocho, el líder de brigada Lai no gana ningún premio por ser un cabecilla modélico, a Tao no le gusto más que antes y los miembros de los equipos de trabajo olvidan con rapidez que los he sacado unos días de la carretera.
No dignitaries come to the Dandelion Number Eight People’s Commune, Brigade Leader Lai doesn’t win any prizes for being a model leader, Tao doesn’t like me any more than he did before, and the people on the work teams quickly forget that I got them off the road crew for a few days.