Übersetzung für "gama de consecuencias" auf englisch

Gama de consecuencias

• range of consequences

Übersetzungsbeispiele

range of consequences

318. Sería muy útil identificar previamente la gama de consecuencias que podría tener el incumplimiento.
There would be great benefit in identifying in advance the range of consequences that might be associated with non-compliance.

Se ha optado por un nuevo criterio consistente en identificar el problema, destacar su gravedad e indicar una amplia gama de consecuencias negativas y en pedir cooperación a todos los niveles para hacerle frente, en el marco de los instrumentos de derechos humanos internacionalmente acordados.
The draft embarked on a new approach by identifying the problem, highlighting its gravity and broad-ranging negative consequences and calling for cooperation at all levels to tackle it, within the framework of existing internationally agreed human rights instruments.

Sin embargo, la gama de consecuencias de su uso hostil puede compararse con el daño que ocasiona la utilización de las armas convencionales y hasta la utilización de las armas de destrucción en masa.
Nevertheless, the range of consequences of their hostile use can be compared to the scope of the damage resulting from the use of conventional weapons, and even the use of weapons of mass destruction.