Übersetzung für "gama de asuntos" auf englisch

Gama de asuntos

• range of issues

Übersetzungsbeispiele

range of issues

Existe un diálogo periódico entre los ministros del Gobierno británico y los dirigentes de los territorios sobre una amplia gama de asuntos de interés común.
There is regular dialogue between British Government Ministers and Territory leaders on a wide range of issues of mutual interest.

En sus intervenciones las delegaciones se refirieron a una amplia gama de asuntos.
Your interventions addressed a broad range of issues.

Se formularon observaciones y preguntas sobre una amplia gama de asuntos.
13. Comments were made and questions asked on a wide range of issues.

6. Se formularon observaciones y preguntas sobre una amplia gama de asuntos.
Comments were made and questions asked on a wide range of issues.

Como se ha señalado anteriormente, el Comité examinó una amplia gama de asuntos de carácter general o específico.
41. As indicated above, the Committee discussed a wide range of issues of general or specific nature.

A tal fin, es esencial que se promuevan a nivel interinstitucional investigaciones, análisis y estudios interdisciplinarios sobre una amplia gama de asuntos.
To that end, it is essential to promote inter-agency research, analysis and interdisciplinary studies on a broad range of issues.

El panel examinó una amplia gama de asuntos relativos a la aplicación del artículo 24 de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad.
6. The panel discussed a wider range of issues concerning implementation of article 24 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

Al principio se ocupó de una amplia gama de asuntos, pero luego su ámbito se redujo a los que se describen en el informe periódico.
Originally covering a broad range of issues, its remit had been narrowed to those described in the periodic report.

En cambio, si se evaluaba la cuestión en el marco conceptual de la fragilidad estatal, se abría la posibilidad de considerar una amplia gama de asuntos y centrarse en las dificultades de la gobernación.
A fragility framework, by contrast, could take in a range of issues, keeping a sharp focus on issues of governance.