Übersetzung für "galante caballero" auf englisch
Galante caballero
Übersetzungsbeispiele
- El galante caballero al rescate.
- The gallant knight to the rescue.
El galante Caballero Adalbert Greenleaf Reynold de Marndell!
The gallant knight Adalbert Greenleaf Reynold of Marndell!
Os casaremos con el más galante caballero!
We'll marry you off to the most gallant knight!
Simplemente por eso, en mi libro eran galantes caballeros, por estar a mi lado.
Just for doing it, in my book, they were, you know, gallant knights for even... you know, standing behind me.
El galante caballero Adalbert Greenleaf acepta el reto!
The gallant knight Adalbert Greenleaf accepts the challenge!
Esperamos verte después y a tu galante caballero.
Go along. We hope to see you later on... and your gallant knight.
A espaldas del viejo duque, su joven esposa, Beatriz de Borgoña, sedujo al galante caballero.
Unbeknownst to the old duke, his young wife, Beatrix of Burgundy, seduces the gallant knight.
Quizá no eres más que el leal escudero del galante caballero.
Maybe you’re just the loyal squire to the gallant knight.”
Tú eres mi galante caballero, sans peur et sans reproche.
You are my gallant knight, sans peur et sans reproche.
Grandes señores, galantes caballeros, camareras, lavanderas y palafreneros la habían alabado y amado, y habían competido por sus favores. Había sido asimismo la capitana de una cuadrilla de jóvenes, tanto de alta cuna como de humilde extracción, que habían aterrorizado al castillo.
Great lords, gallant knights, bedmaids, washerwomen, and stableboys alike had praised her, loved her, and vied for her favor, and she had been the leader of a pack of young girls of both high and low birth who had terrorized the castle.
La nota decía: Mi querido sir Harry: Aunque no debería dirigirme a usted de este modo todavía, como dice todo el mundo, yo no conozco a tantos Galantes Caballeros a quien pueda tener el placer de dirigirme como: ¡Querido sir Harry!
My dear Sir Harry - altho’ I believe I should not style you so just yet, still everyone knows, and I have not so many Gallant Knights of my acquaintance that I can forego the pleasure of addressing you again’ as - Dear Sir Harry!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test