Übersetzung für "fueron ordenados" auf englisch

Fueron ordenados

• were ordered
• they were ordered

Übersetzungsbeispiele

were ordered

Fueron ordenados especialmente para Tía Augusta.
They were ordered especially for Aunt Augusta.

Creo que esas partes fueron ordenadas para el batimóvil.
I think these parts were ordered for the Batmobile.

¡Si, considerando la evidencia de que estos dólares falsos producidos en masa fueron ordenados por CIERTO país!
Yes, considering the evidence that these mass-produced counterfeit dollars were ordered by a CERTAIN country!

Lo que sé, hermano... es que las partes de esa furgoneta fueron ordenadas por esta tienda, por ti.
What I know, brother-- parts for that van were ordered from this shop, by you.

La gran pregunta aquí, en primer lugar, por qué muchos de estos interruptores fueron ordenados.
The biggest question here, why so many of these specialised triggers were ordered in the first place.

Fueron ordenados por el Gran Freezer para ir al planeta Meat.
They were ordered by Freeza-sama to the planet Meat. What!

Cuando las tropas soviéticas fueron ordenadas a regresar a sus barracas,
As Soviet troops were ordered back to barracks,

Nosotros somos los soldados que fueron ordenados para venir aquí.
We are the soldiers that were ordered to come here.

- Como aquel por ahí que dice todas las guerras principales de últimos cincuenta años fueron ordenadas por miembros del "Consejo"
Like that one over there that says all the major wars of the past 50 years were ordered by members of The Council.

Y que les habían ordenado que lo hicieran. —¿Ordenado?
And that they were ordered to do so.” “Ordered?

—Los pagos fueron ordenados, aunque se han demorado.
The payments were ordered but delayed.