Übersetzung für "fuera del establo" auf englisch

Fuera del establo

• out of the stable
• outside the barn

Übersetzungsbeispiele

out of the stable

—Sacad a este y a otros nueve fuera del establo.
Take him and nine others out of the stable.

outside the barn

Probablemente habría podido olerme desde fuera del establo.
Hell, she could probably smell me from outside the barn.

Las lecheras se dejaban luego sobre una pesada plataforma de madera que había fuera del establo, y unos camiones pasaban a diario por allí para recogerlas.
The churns were left on a heavy wooden platform outside the barn, where they would be collected each day by a lorry.

—Tú, no sé —respondió mientras a Daniel se le cerraban los párpados—. Pero, desde luego, yo muchísimo. Oyó un golpetazo fuerte, no justo fuera del establo pero demasiado cerca para su gusto.
“I don’t know if you are,” she said as his eyes drooped closed. “But I sure as hell am.” There was a heavy concussion, not immediately outside the barn but too close for her liking.