Übersetzung für "fue confiado" auf englisch

Fue confiado

• was entrusted
• it was entrusted

Übersetzungsbeispiele

was entrusted

- Administrar los bienes que se le hayan confiado; y
Managing the wealth entrusted to it; and

Mandatos confiados al Secretario General
Mandates entrusted to the Secretary-General

Esta es la tarea que se nos ha confiado.
This is the assignment entrusted to us.

Se han confiado a esas direcciones las siguientes tareas:
These directorates are entrusted with responsibility for the following tasks:

El mandato que se le ha confiado es un reto.
The mandate entrusted to the ICTR is a challenge.

entrañan consecuencias financieras confiados a
implications entrusted to members of the Sub—Commission

Escocia fue confiada a María, una auténtica reina.
Scotland was entrusted to Mary, to a true queen.

La misión fue confiada a la condesa Olga Mironova.
A MISSION WAS ENTRUSTED TO COUNTESS OLGA MIRONOVA.

Fue confiada a mi madre, junto con las llaves de la escuela.
She was entrusted to my mother along with the keys to the school.

Es por eso que el fue confiado con la seguridad de esta junta.
That is why he was entrusted with security for this summit.

El Anillo me fue confiado a mí.
The Ring was entrusted to me.

En su ausencia, le fue confiado a su vasallo, Senzo y su nieta, Sayaka.
In his absence, the dojo was entrusted to his vassal , Senzo ... and his niece , Sayaka .

Este documento le fue confiado al abad Jikei... por nuestro señor Kuroda en persona.
This document was entrusted by Lord Kuroda personally into the care of Abbot Jikei.

Me fue confiado por mis amigas.
It was entrusted to me by my friends.

Este hombre fue confiado a usted para su eterno descanso.
This man was entrusted to you for his eternal rest.

Un original que le fue confiado al Guardián de los Cuentos hace mucho, para que lo protegiera.
An original that was entrusted to the Keeper of the Fairy Tales long ago for protection.

—No me fue confiada.
It was not entrusted to me.

Les había confiado su barco, y ellos le habían confiado su futuro.
He had entrusted his ship to them, and they had entrusted their future to him.

Otros me los han confiado.
Others have entrusted them to me.

Fueron confiados a mi cuidado.
They were entrusted to my care.

Se la he confiado a Foix.
I have entrusted it to Foix.

Él te ha confiado a mí.
He has entrusted you to my care.

Le habían confiado un secreto.
She had been entrusted with a secret.

es un arma que se te ha confiado.
it is a weapon you have been entrusted with.