Übersetzung für "fue asociada" auf englisch

Fue asociada

• was associated
• it was associated

Übersetzungsbeispiele

was associated

Hogan & Hartson (asociada de verano); Cravath, Swaine & Moore (asociada de verano)
Hogan & Hartson (Summer Associate); Cravath, Swaine & Moore (Summer Associate)

Organización asociada.
Associated organization.

Miembros asociados
Associate members

Y EL PERSONAL ASOCIADO
Associated Personnel

Expertos asociados
Associate experts

Bibliotecario Asociado
Associate Librarian

Participantes asociados:
Associate participants:

Sra. Price, su hijo Justin fue asociado a un grupo de chicos en la escuela conocido...
Mrs. Price, your son Justin was associated with a group of boys at school known as the "Dark Matter Guild."

Estoy devastado... porque en algún sentido... mi trabajo, mi libro... influyó o fue asociado con eso. Y sí siento una responsabilidad por eso.
I'm appalled that in any way my work, my book, was influential or was associated with it, and I do feel responsibility there.

Estaba muy furiosa porque mi desfile fue asociado a la enfermiza grabación sexual de Serena.
She was so furious that my cotillion dress was associated with Serena's sickening sex tape.

Fue una noticia de alcance nacional especialmente cuando la banda de James fue asociada a este atraco.
It was instant national news, especially when the James Gang was associated with this robbery.

—¿Asociado? Sí, asociado —admitió—.
‘Associated? Yes, associated,’ he allowed.

¿Con qué la había asociado?
What was the association?

—¿Hay un nombre asociado?
‘Is there a name associated with it?’

¿Sin dolor asociado?
No associated pain?

Frauenzimmer Asociados.
Frauenzimmer Associates.

—Miller y asociados.
Miller & Associates.

Almacenes Asociados.
Associated Warehousing.

Y yo soy uno de los asociados.
I am one of the associates.

Soy la nueva asociada.
I'm a new associate.”

—¿Está usted asociado con él?
“You are associated with him?”