Übersetzung für "formulado de manera" auf englisch

Formulado de manera

• formulated so

Übersetzungsbeispiele

formulated so

Esta obligación, que data del período de la guerra fría, está formulada de manera tan imprecisa que "celebrar negociaciones de buena fe" se presta a muchas interpretaciones.
This obligation from the Cold War period is formulated so vaguely that "the pursuit of negotiations in good faith" is largely left open for interpretation.

:: Fueran formulados de manera de incorporar en la estructura cuestiones transectoriales, con metas concretas en materia de equidad; los gobiernos podrían decidir que se formularan series de indicadores para orientar los procesos nacionales que tuvieran en cuenta las desigualdades o las diferencias internas imperantes o que recogieran consideraciones étnicas propias de ciertas comunidades indígenas
:: Formulated so that cross-cutting issues are incorporated into the structure, with specific targets on equity; Governments may decide to develop suites of indicators to guide national processes that focus on addressing prevailing inequalities or internal differences, or that reflect ethnic considerations that are relevant to specific indigenous communities