Übersetzung für "formas usuales" auf englisch

Formas usuales

• usual ways
• common forms

Übersetzungsbeispiele

usual ways

¿Perdón? ¿"De la forma usual"?
Sorry? "The usual way"?

Las formas usuales estarán bloqueadas.
The usual ways will be blocked.

De la forma usual, supongo.
Usual way, I guess.

Bueno, de la forma usual, sabes.
Well, the usual way, you know.

No hacen el coito de la forma usual.
They don't have intercourse the usual way.

Lo combinaremos de la forma usual.
We shall fix it up in the usual way.

Días después, me preguntó: –¿Cómo fue aquello? –De la forma usual.
Days later he asked, “How’d it happen?” “The usual way.

Había entrado al templo preparándose para el combate en su forma usual; pero, por alguna razón, cuando se lanzó contra Arghun lo olvidó todo.
He had entered the temple composing himself for battle in the usual way, but somehow when he had launched himself at Arghun he had forgotten all that.

En alguna forma, Yukio había hecho descubrimientos en las habilidades para el combate, que no era probable que se le ocurriesen a nadie que hubiera aprendido en la forma usual con un maestro reconocido.
Somehow Yukio had made discoveries in the fighting skills that were not likely to occur to anyone who had learned in the usual way from a recognized teacher.

Como toda cocinera, mi madre utilizaba los chiltin en la forma usual, pero también tenía otro uso para ellos, que casi titubeo en mencionar, puesto que sus inquisidores tienen ya suficientes instrumentos de tortura.
Like every cook, my mother used the chilis in the usual ways, but she had another use for them which I almost hesitate to mention, since your Inquisitors already have instruments enough.