Übersetzung für "fondo similar" auf englisch
Fondo similar
Übersetzungsbeispiele
similar fund
En otros países del mundo se han establecido fondos similares (véase el cuadro siguiente).
Similar funds have been established in several countries around the world. (See table below.)
Entiendo que para la Conferencia de Barbados de 1994 se creó un fondo similar y que quedan aproximadamente 30.000 dólares en ese fondo.
I understand that a similar fund was established for the 1994 Barbados Conference and that approximately $30,000 remains in that fund.
El Gobierno también estaba examinando la posibilidad de crear un fondo similar para las fuerzas de seguridad.
The Government was also considering the creation of a similar fund for the security forces.
También recomendó que la Unión Africana estableciera un fondo similar para ese mismo fin.
It also recommended that a similar fund be established by the African Union for the same purpose.
En casi todos los organismos o programas del sistema de las Naciones Unidas se ha creado un fondo similar.
A similar fund has been created in almost all of the agencies or programmes of the United Nations family.
El OP-CAT y el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional prevén fondos similares.
Similar funds are also included in OP-CAT and the Rome Statute of the International Criminal Court.
Podría analizarse la posibilidad de establecer fondos similares para luchar contra las enfermedades tropicales.
Establishment of similar funds to combat tropical diseases could be explored.
Asimismo, se ha solicitado a la Unión Africana que cree un fondo similar.
The African Union was also called upon to create a similar fund.
Había otras 36 firmas que habían comenzado a utilizar fondos similares y el mercado de estos fondos superaba actualmente los 2.000 millones de dólares.
Some 36 other companies had introduced similar funds, and the market for them currently exceeded $2 billion.
También hemos prometido prestar asistencia financiera a mi tierra de adopción, Jamaica, para crear un fondo similar allí.
We have also pledged financial assistance to my adopted homeland, Jamaica, for a similar fund there.
En torno a otras mesas se estaban acomodando con gran dificultad otras recaudadoras de fondos similares.
Around most of the other tables, similar fund-raisers were being plotted with great effort.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test