Übersetzung für "folículos están" auf englisch

Folículos están

• follicles are

Übersetzungsbeispiele

follicles are

No se observaron cambios estadísticamente significativos en los recuentos de folículos ováricos.
No statistically significant changes in ovarian follicle counts were observed.

Se observaron niveles máximos de la hormona luteinizante (LH) y la hormona estimulante de los folículos (FSH) con anterioridad tanto en el grupo tratado como en el grupo de control.
Maximum levels of luteinizing hormone (LH) and follicle stimulating hormone (FSH) were observed earlier in the treated group as in the control group.

No era de excluir que las partículas minúsculas de piel masculina y los folículos pilosos encontrados bajo las uñas de la víctima fueran del Sr. Shchetka.
Under the victim's fingernails, minute particles of male skin and hair follicles had been identified, and their provenience from Mr. Shchetka was not excluded.

Se describió la metaplasia del tejido epitelial que recubre el folículo a una membrana que produce queratina y pérdida de la glándula sebácea, así como una reacción inflamatoria.
Metaplasia of the epithelial lining of the follicle to a keratin producing membrane and sebaceous gland loss was described as well as inflammatory response.

Aumento del número de folículos en la tiroides y disminución de su tamaño
increased number and decreased size of thyroid follicles

Una reducción de la supervivencia de las crías y menor cantidad de folículos primordiales en ratas a 100 mg/kg/día, NOAEL de 10 mg/kg/día (Ema y otros, 2008).
Decreased pup survival and fewer primordial follicles in rats at 100 mg/kg/day, NOAEL 10 mg/kg/day (Ema et al. 2008).

¿Qué opina?". Hasta cierta edad, un niño está en pleno crecimiento el cuero cabelludo está madurando los folículos están madurando.
Under a certain age, the child is still growing, the scalp is still maturing, the follicles are still maturing.

¡Me has pellizcado un folículo!
“You bruised a follicle!”

–El folículo de pelo -dijo-.
The hair follicle.

—Ni huellas, ni microesporas ni folículos.
No prints, no microspores, no follicles.

Le dolía cada uno de los folículos.
Each individual follicle ached.

Brilla en los canalones, los folículos, las papilas.
It glistens in the tubes, the follicles, the papillaries.

Su clon era idéntico a ella, hasta en el último folículo.
The clone was identical, down to the last follicle.

Pero el cabello encontrado por Pulaski no tenía folículo.
The hair that Pulaski found, though, had no follicle.

—… Un dibujo decorativo para calvos empleando los folículos como…
“…Decorative pattern for bald heads using the follicles as—”