Übersetzung für "flujo del proceso" auf englisch

Flujo del proceso

• flow of the process
• process flow

Übersetzungsbeispiele

flow of the process

En el cuadro 1 figura el flujo de proceso en las dos etapas.
The flow of the process over the two stages is presented in table 1.

La comprensión ha de progresar con el flujo del proceso, ha de unirse a él y fluir juntos.
Understanding must move with the flow of the process, must join it and flow with it.

process flow

En el gráfico 6 se ilustra el flujo del proceso de pirólisis.
The pyrolysis process flow is shown in figure 6.

Esto es indispensable para la función de autoservicio de los empleados y para definir los flujos de procesos.
This is indispensable for employee self-Service and for defining process flows.

94. Se elaboraron y se pusieron en práctica mecanismos para el flujo de procesos y la gestión de registros para la recepción y remisión de informes acerca de niños desaparecidos.
Process flow and records management mechanisms were developed and implemented for the receipt and referral of reports of missing children.

El flujo del proceso se desarrolló con los siguientes elementos:
The process flow was developed with the following elements:

Flujo del Proceso de evaluación de la eficacia Segunda etapa
Table 2 Process flow for effectiveness evaluation, stage 2

Flujo del Proceso de evaluación de la eficacia - Primera etapa
Process flow for effectiveness evaluation, stage 1

A. Diagrama de flujo del proceso
A. Process flow chart

Los riesgos se pueden identificar también consultando otras fuentes pertinentes, incluidos los análisis de flujo de procesos, informes de auditoría, informes sobre incidentes y lecciones aprendidas.
Risks may also be identified through the review of relevant other sources, including process flow analyses, audit reports, incident reports and lessons learned.

33. Cada entidad de la Secretaría tiene un punto de partida diferente ("modelo actual") en cuanto a la existencia de flujos de procesos, sistemas heredados y estructuras de gobernanza.
33. Each Secretariat entity has a different starting point ("as-is" model) in terms of existing process flows, legacy systems and governance structures.