Übersetzung für "factores ambientales que afectan" auf englisch

Factores ambientales que afectan

• environmental factors that affect
• environmental factors affecting

Übersetzungsbeispiele

environmental factors that affect

Además de esos factores ambientales que afectan a los despliegues sobre el terreno, hay también limitaciones estructurales que coartan el despliegue rápido de las misiones de las Naciones Unidas.
60. In addition to these environmental factors that affect field deployments, there are also structural limitations to the rapid deployment of United Nations missions.

environmental factors affecting

b) Comprensión de los factores ambientales que afectan a la salud y al bienestar humanos
(b) Understanding environmental factors affecting human health and well-being;

También se consideró muy importante el suministro de parámetros biológicos en apoyo de las evaluaciones de las poblaciones y otras investigaciones pertinentes, como experimentos de identificación, estudios de abundancia, estudios de biomasa, estudios hidroacústicos, investigaciones sobre factores ambientales que afectan la abundancia de las poblaciones y datos oceanográficos y ecológicos.
The provision of biological parameters supporting stock assessments and the undertaking of other relevant research, including tagging experiments, surveys of abundance, biomass surveys, hydro-acoustic surveys, research on environmental factors affecting stock abundance and oceanographic and ecological data were also considered very important.

Sus instituciones científicas nacionales también desempeñaban un papel importante en la realización de estudios sobre las poblaciones de peces, incluida la reunión de datos sobre los esfuerzos de pesca, por métodos de pesca, el estudio biológico de las especies objeto de la pesca y las capturas incidentales, una investigación sobre los factores ambientales que afectan el crecimiento y la supervivencia de las poblaciones de peces, y el aumento o la restauración de las poblaciones de peces en las zonas bajo su jurisdicción nacional.
Its national scientific institutions also played a major role in conducting surveys on fish stocks, including collection of data on fishing efforts according to fishing method, the biological study of target and non-target species, research on environmental factors affecting the growth and survival of fish stocks, and stock enhancement or restoration in zones under its national jurisdiction.

2. Estudiar y abordar los factores ambientales que afectan a los ecosistemas marinos, incluidos los efectos adversos del cambio climático, la acidificación de los océanos y la erosión costera;
2. Study and address environmental factors affecting marine ecosystems, including adverse impacts of climate change and ocean acidification and coastal erosion;