Übersetzungsbeispiele
Para ello deberían solicitarse contribuciones extrapresupuestarias. [EV/96/02/17]3
Extrabudgetary contributions should be solicited for this purpose. [EV/96/02/17] 3/
La Oficina del Portavoz del Secretario General deberá vigilar la aplicación de las directrices contenidas en el boletín. [EV/96/02/9]3
The Office of the Spokesperson for the Secretary-General should monitor the application of the guidance in the bulletin. [EV/96/02/9] 3/
:: El Comité de expertos sobre la evaluación de medidas de lucha contra el blanqueo de dinero (PC-R-EV) del Consejo de Europa;
The Council of Europe's PC-R-EV Committee
Para el logro de ese propósito, necesitan apoyo de la Sede. [EV/96/02/5]3
They should be provided with support from Headquarters for these efforts. [EV/96/02/5] 3/
En los Estados Unidos, General Motors está vendiendo y arrendando un automóvil eléctrico, el EV–1, que no produce emisión alguna.
In the United States, General Motors is selling and leasing the EV-1 electric car, which produces no emissions.
Puede consultarse en http://web.idrc.ca/en/ev-27516-201-1-DO_TOPIC.html (verificado el 17 de mayo de 2005).
Available from http://web.idrc.ca/en/ev-27516-201-1-DO_TOPIC.html (accessed 17 May 2005).
En el Himalaya, el Comité Ev-K2 - CNR (Consejo nacional italiano de investigación) supervisa el proyecto Ev-K²-CNR, que se ha convertido en una de las piedras angulares internacionales de la investigación científica a gran altura y en zonas distantes.
59. In the Himalayas, Ev-K²-CNR (Italian National Research Council) Committee oversees the Ev-K²-CNR Project which has become one of the main international cornerstones of high-altitude and remote-area scientific research.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test