Übersetzung für "estudio identificar" auf englisch

Estudio identificar

• study identify
• study to identify

Übersetzungsbeispiele

study identify

El manual obedece al propósito de promover un seguimiento activo y eficaz del estudio, identificar reformas jurídicas para proteger mejor a los niños y sugerir otras posibles iniciativas parlamentarias dirigidas a eliminar la violencia, como la concienciación y la promoción de la movilización de recursos.
The handbook is designed to promote active and effective follow-up to the study, identifying legal reforms to protect children better and suggesting other possible parliamentary initiatives relating to the elimination of violence, such as awareness-raising and promoting the mobilization of resources.

Posteriormente, una conferencia mundial debería analizar los resultados del estudio, identificar las deficiencias en la capacidad de capacitación y formular directrices destinadas a fortalecer dicha capacidad.
A world conference should then analyse the results of that study, identify shortcomings in training capacity and formulate guidelines to help strengthen that capacity.

study to identify

El estudio identificará y subrayará las intervenciones, las medidas y las políticas pertinentes a nivel regional, que, cuando se amplíen, se espera que contribuyan a la meta mundial en materia de seguridad vial prevista y proporcionen información que apoye las iniciativas internacionales y comunitarias de seguridad vial para alcanzar los objetivos y las metas del Decenio de Acción.
The study will identify and highlight regionally relevant interventions, actions and policies that, when scaled up, can be expected to contribute to the intended global road safety target and provide information that will support international and community road safety efforts to meet the goals and objectives of the Decade of Action.

En particular, el estudio identificará las políticas que aplicaron los gobiernos para fomentar esa cooperación entre empresas.
In particular the study will identify what policies Governments pursued to encourage such inter-firm cooperation.